Monitoring Service plugin displays in OTHER language (es) when (en) is set

Hi there,

I wonder if anyone can help.

I recently installed the monitoring service plugin (1.2.0 by Jive Software) and it seems to work great.

Although my settings in the Language is set to en (ENGLISH) my timezone is Spain.

The plugin appears in spanish, to give an exampe, the tabs across the top where Server Manger and Server Settings are… There are 2 addtional tabs …

Administracion de Clientes

Estadisticas

And of course all the fields inside this are in spanish too.

My windows is in English but my timezone is Spain and keyboard are spanish.

Am i missing another setting?

Here is the info from the control panel

OS / Hardware:
Windows 7 / x86
Locale / Timezone:
en / Central European Time (1 GMT)
Java Memory



12,16 MB of 247,50 MB (4,9%) used

and also

Set Locale

Current Settings: English / (GMT+2:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris

Thanks in advance for any help.

Message was edited by: John Gregson