Get a raw XMPP trace. You will likely find that the server is responding with not-implemented to the request. Then ask the server vendor why the service replies with not-implemented to that particular request. The answer will possibly be that that (the version of that) feature is not implemented.