Problem with two backslashes converted to newline

Hi,

I’ll just give an example (using the Plain Text editor):

1 \ 1

2
2

3
\ 3

4

4

5 …

One may select “reply” and “quote” to get the two backslashes between 2 and 2 displayed.