when i install astersik-im in wildifre , restart and connected the wildfire ( also configure sip.conf and manager.conf is ok),
but the run wildfire is also the error information:
ava.net.ConnectException: Connection refused
at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)
at java.net.PlainSocketImpl.doConnect(PlainSocketImpl.java:333)
at java.net.PlainSocketImpl.connectToAddress(PlainSocketImpl.java:195)
at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:182)
at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:366)
at java.net.Socket.connect(Socket.java:507)
at net.sf.asterisk.io.impl.SocketConnectionFacadeImpl.(SocketConnectionFacadeImpl. java:52)
at net.sf.asterisk.manager.DefaultManagerConnection.createSocket(DefaultManagerCon nection.java:541)
at net.sf.asterisk.manager.DefaultManagerConnection.connect(DefaultManagerConnecti on.java:530)
at net.sf.asterisk.manager.DefaultManagerConnection.login(DefaultManagerConnection .java:418)
at net.sf.asterisk.manager.DefaultManagerConnection.login(DefaultManagerConnection .java:377)
at net.sf.asterisk.manager.DefaultAsteriskManager.initialize(DefaultAsteriskManage r.java:153)
at org.jivesoftware.phone.asterisk.AsteriskPhoneManager.init(AsteriskPhoneManager. java:91)
at org.jivesoftware.phone.asterisk.AsteriskPlugin.initPhoneManager(AsteriskPlugin. java:81)
at org.jivesoftware.phone.PhonePlugin.init(PhonePlugin.java:71)
at org.jivesoftware.phone.PhonePlugin.initializePlugin(PhonePlugin.java:64)
at org.jivesoftware.wildfire.container.PluginManager.loadPlugin(PluginManager.java :396)
at org.jivesoftware.wildfire.container.PluginManager.access$200(PluginManager.java :47)
at org.jivesoftware.wildfire.container.PluginManager$PluginMonitor.run(PluginManag er.java:883)
at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:417)
at java.util.concurrent.FutureTask$Sync.innerRunAndReset(FutureTask.java:280)
at java.util.concurrent.FutureTask.runAndReset(FutureTask.java:135)
at java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.access$101 (ScheduledThreadPoolExecutor.java:65)
at java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.runPeriodi c(ScheduledThreadPoolExecutor.java:142)
at java.util.concurrent.ScheduledThreadPoolExecutor$ScheduledFutureTask.run(Schedu ledThreadPoolExecutor.java:166)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.runTask(ThreadPoolExecutor.java: 650)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:675)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:595)
how can i solve it, please help me .
thank in advance.