powered by Jive Software

Translation to the lithuanian language

I have made Spark lithuanian translation.

Some strings are translated, but Spark still shows some english strings.

Should I send my translation file here?

Please help me to translate all strings in the Spark, and add it to the Spark for the public.

Thank You

Rytis Umbrasas

Lithuania

Here are lithuanian translation files

txt extention for editing - properties for the using.

Let me know is it correct place for the publishing translation file.

Thank’s

Rytis Umbrasas
spark_i18n_lt.properties.zip (12708 Bytes)
spark_i18n_lt.properties.txt.zip (12300 Bytes)

SPARK-1076

Geras darbas! Sodroj naudoja Sparka?

Ačiū už įdėjimą. Tai pirmoji versija. Dar testuosiu ir tikriausiai tobulinsiu.

Jei pastebėtum taisytinų dalykų, būsiu dėkingas už pastabas el. paštu: rytumb at gmail

Spark nutariau panaudoti pranešimams į ekraną darbuotojams siųsti. Čia ne oficialus sprendimas, bet asmeninė iniciatyva

Turiu klausimų dėl likusių angliškų eilučių. Pvz nuostatose apie “spell checking” vertimo faile nėra net ir naujausioj beta versijoj.

Gal el. paštu naudingiau būtų smulkmenas aptart.

Thanks for the adding translation.

If You have some comments about translation, about english strings, quality etc…, please email me.