my setup consists of Openfire 3.6.0a with plugin IM Gateway version 1.2.4d. Yahoo, AIM and ICQ are configured as available transports. I connect to the server via Smack API, but I’m sure that this is not the problem. The system running the Openfire has UTF-8 encoding set as system-wide encoding.
In some groups in my buddy list there are german umlauts (ä, ö, ü), which are showed as bad character. This only happens for groups, configured in Yahoo-buddies. In AIM and ICQ, everything works well… I assume, that somewhere in the transport an ISO-8859-1 (or similar) string is interpreted as UTF-8.
Any ideas? I appreciate every answer
Thanks in advance,