Ls: cannot access $app_home/lib/windows: No such file or directory

Hi all:

This question might have been asked previously, but under Linux, why does it need to look for $app_home/lib/windows? This potential error message may throw first-time user off. It would be good to put a condition and not search for it when OS != Windows.